راية التوحيد
هام وعاجل بدأ نزح اهالي دمشق والمناطق المنكوبة الى محافظة السويداء يتم استقبال النازحين حاليا في المقامات و في معسكر الطلائع في رساس ومناطق مختلفة ويشرف على متابعة اححوالهم الهلال الاحمر السوري فرع السويداء وتشكلت مجموعات من الشباب لتأمين التبرعات و المواد الغذائية والاحتياجات لضيوف السويداءوالوقوف مع اهلنا في مصابهم
نرجوا من كل ابناء جبل العرب المغتربين والمقيمين التعاون معنا لنمسح دمعة عن خد طفل وام تشردوا
للتواصل والاستفسار عن التبرعات والمساعدة ضمن المجموعات الشبابية
يمكنكم الاتصال بي على الرقم التالي
0994016845
من خارج سورية
00963994016845
وشكرا لكم

راية التوحيد

 
الرئيسيةالبوابةمكتبة الصورس .و .جبحـثالتسجيلدخول
صبرا دمشق على البلوى فكم صهرت سبائك الذهب الغالي فما احترقا ...
دخول
اسم العضو:
كلمة السر:
ادخلني بشكل آلي عند زيارتي مرة اخرى: 
:: لقد نسيت كلمة السر
المواضيع الأخيرة
» ديوان "دندنة النجوى" نبيل نصرالدين
الإثنين أغسطس 01, 2016 5:38 am من طرف نبيل نصرالدين

» هواجس بلا وسَن ..الكاتب الشاعر نبيل نصرالدين تموز 2016
الأحد يوليو 31, 2016 3:26 pm من طرف نبيل نصرالدين

» ومضات من هواجس بلا وسن .. الكاتب الشاعر نبيل نصرالدين
الجمعة مايو 06, 2016 3:51 am من طرف نبيل نصرالدين

» المبعود الذي هز مجد الشمس
الخميس فبراير 18, 2016 3:40 am من طرف موحده من بني معروف

» اهمية النظر وتاثيرها على النفس منقول
الأحد ديسمبر 27, 2015 1:26 am من طرف بهاء شمس

» قصيدة : تروّى ياسامع وعارف معنى العبارة
الثلاثاء ديسمبر 22, 2015 8:34 am من طرف عمر نصر

» هَواجِس بِلا وَسَن..الكاتب الشاعر نبيل نصرالدين اب 2015
الثلاثاء أغسطس 25, 2015 9:42 am من طرف نبيل نصرالدين

»  نسائم الروح -الكاتب الشاعر تبيل نصرالدين تموز 2015
الثلاثاء يوليو 14, 2015 12:56 pm من طرف نبيل نصرالدين

» السويداء في القلب\ الكاتب الشاعر نبيل نصرالدين 2015
الثلاثاء يوليو 14, 2015 12:46 pm من طرف نبيل نصرالدين

» هواجس بلا وسن 11.7.2015 -الشاعر نبيل نصرالدين
السبت يوليو 11, 2015 3:37 am من طرف نبيل نصرالدين

» بالصور- دبابات ومضادات للطائرات مخبأة في منزل ألماني
الجمعة يوليو 03, 2015 11:40 am من طرف عمر نصر

» وادي العجم
الجمعة يونيو 26, 2015 3:07 pm من طرف فايز عزام

» البنتاغون يطور دراجات نارية "طائرة"
الجمعة يونيو 26, 2015 3:27 am من طرف عمر نصر

» أسباب مهمة تجعلك تثابر على تناول الرمان يوميا
الجمعة يونيو 26, 2015 3:23 am من طرف عمر نصر

» احذر .. هذا الريجيم قد يسبب الوفاة !
الجمعة يونيو 26, 2015 3:18 am من طرف عمر نصر

أفضل 10 أعضاء في هذا المنتدى
amal
 
نور بني معروف
 
يمامه
 
نور
 
كنار
 
فجر
 
ابو فهـــد
 
القيصر
 
موحد للموت
 
المراقب
 
تابعنا على الفيس بوك
بحـث
 
 

نتائج البحث
 
Rechercher بحث متقدم
سحابة الكلمات الدلالية
النبي سبلان الشيخ محمد ابراهيم الموحدون الدين كتاب الفاضل معروف جوفيات مقام جواد دعاء الامير الست سيدنا شعيب الله الدروز الفارسي حمدان النفس سلمان الخضر الحكيم

شاطر | 
 

 الصين في فكر الاستاذ المرحوم سلامة عبيد

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
ناجي فرحات
موحد فضي
موحد فضي


ذكر عدد الرسائل : 170
العمر : 51
الموقع : http://emmigrant.modawanati.com
الدين أو المذهب : أقدم مذهب في الكون التوحيد
عارظة الطاقة :
0 / 1000 / 100

السٌّمعَة : 10
نقاط : 112874
تاريخ التسجيل : 09/10/2010

مُساهمةموضوع: الصين في فكر الاستاذ المرحوم سلامة عبيد   الجمعة أكتوبر 22, 2010 6:23 am


الصين، تعني الكثير الكثير، في أذهان الموحدين الدروز، فهي في كل صلاة، وفي كل ذكر، لكن القصد هو الصين الوجدانية المجازية، التي تحتل مكانة هامة في ملحمة التوحيد. أما الصين العادية، الدولة العظمى، التي تشق طريقها الآن، لتحتل الصدارة في العالم، تكنولوجيا، وعسكريا، وحضاريا، فلها أهمية كبيرة كدولة عظمى، وكحضارة ساهمت في بناء التراث الإنساني الكبير. وهناك عدد من المواطنين الموحدون، لهم ارتباط بشكل ما في الصين،فقد قام المفكر كمال جنبلاط بزيارتها في الستينات، واجتمع مع ماو تسو تونغ وتشو إن لاين.
ومن بين المثقفين الدروز الذين ساهموا في بناء العلاقات الثقافية العربية الصينية، البروفيسور الأديب سلامة عبيد، ابن جبل الموحدون، الذي طلبته جامعة بكين عام 1972 ليدرس اللغة العربية فيها فقضى، في أروقتها الجامعية 12 سنة، وقد اشتاق لأن يموت في بلاده، ولما عاد قضى ليلة واحدة فقط في بيته في الجبل، وأسلم الروح، فقد استجاب الله،سبحانه وتعالى لأمنيته وحقق له ما أراد.وكان البروفيسور عبيد، قد ولد في السويداء عام 1921، ابنا للشاعر الشعبي الكبير، الشيخ سلامة عبيد، الذي رافق الثورة السورية الكبرى، وكان شاعرها وأرخ معظم أحداثها، فسمي "ربابة الثورة". تعلم في السويداء، وتخرج من الجامعة الأمريكية، فنال شهادة الماجستير في التاريخ بتفوق. عين مديرا للتربية والتعليم في محافظة السويداء 1953-1960 وكان في زمن الوحدة مع مصر، عضوا في مجلس الأمة.زار الصين لأول مرة عام 1964 ضمن وفد لإتحاد كتاب آسيا وإفريقيا، وكتب إثر هذه الزيارة كتاب "الشرق الأحمر" . ترجم عام 1983 مختارات من الشعر الصيني القديم ونشرها في كتاب. أنجز قبل وفاته عملا ضخما هو القاموس الصيني العربي، وصدر عام 1989 يحمل اسم "معجم الصينية- العربية".وبالإضافة إلى منشوراته المتعلقة بالصين، كان شاعرا فياضا، وناثرا ناجحا، وكاتبا متنورا، فاصدر عدة كتب، ونشر الكثير من القصائد والمقالات.
عن علاقة العرب بالصين، يقول البروفيسور عبيد:" تبدو الصين أكثر من العرب طلبا للصداقة وسعيا وراءها، إلا أن هناك نقصا في المعرفة المتبادلة بين الجانبين، فالعرب لا يزالون يتمسكون بالوهم المهيمن، وهو أن الصين دولة بعيدة وضعيفة.."وحوى الكتاب مشاهدات وأحاسيس المؤلف، وما أحب أن نتعلمه من الصين وتجربتها، ولا يخفي ميوله الذاتية اتجاه هذا البلد الذي أعجب بشعبه وتجربته، فسافر إليه ثانية ليعيش فيه أكثر من عشر سنوات. وتحدث الكاتب عن المدن الصينية، القرى، المدارس، نظم التعليم، طرق التربية، عقيدة الصينيين اتجاه الاستعمار وعن قضايا أخرى.وقد ركز في كتابه عن رحلته الأولى للصين على ما رآه من نقاط ايجابية تميز الصين وتسهم في إنجاح التجربة لبناء الصين الجديدة. وقدم للقارئ خلال حديثه عن مشاهداته ما يراه لازما لبناء وطن عربي جديد قدمه بأسلوب بسيط وبصدق .هكذا كان في زيارته الأولى إلى الصين فكتب عن صين الواقع بأبعادها الاجتماعية ، السياسية والفكرية فكان "الشرق الأحمر". أما في رحلته الطويلة إلى الصين فقد حاول أن يذهب إلى الأعماق الصينية في فلسفتها ، شعرها وحضارتها فكتب" طرائف من الصين" وترجم قصة "النساجة وراعي البقر" كما ترجم "مختارات من الشعر الصيني القديم". ومن الكنوز الصينية الأدبية التي ترجمها سلامة عبيد مقطوعة باسم "ولدي والكتاب" :
" ابني الصغير لا يجهد في الدراسة
ولا يعرف أن في طيات الكتب ذهبا
ولو عرف مبكرا أن فيها ذهبا غاليا
لرفع فتيل المصباح ودرسها حتى مطلع الفجر"
و"لخنساء الصين" كما يدعوها المترجم مقطوعة بعنوان" المساء الحزين" تقول فيها:
"في مثل هذه الحالة
أحزاني تعجز عن إدراك معانيها
كلمات الحزن.." وتقول في قصيدة" ترنيمة المشردة":
" إن شئت أن تحيى فعش بطلا
وبعالم الأرواح، كن بطلا". وفي قصيدة للشاعر شين تشي جي بعنوان" شباب من نار وكهولة من ثلج" يقارن بين عهدين ويقول:
" في شبابي
كنت لا أعرف معنى الهم والحزن الكئيب
كنت أمضي، أطلب الإلهام، في أعلى مقاصير التلال
في المقاصير الرفيعة، أنظم الأشعار ألحانا حزينة، وشجية
وأنا اليوم، قد ذقت مرارات الكآبة،
لا أغني الحزن، لكني أقول: إنه جو بهيج
آه ما أجمله فصل الخريف" .
وكتب الأستاذ عبيد بعض القصائد من وحي الصين منها قصيدة "السر الكبير":
" أطلب العلم ولو في الصين"
أوصانا النبي الكريم فأتينا ورأينا
وعلمنا أن هذي الأرض ليست للفناء
إنها ليست "كبيت نسجته العنكبوت
كل ما فيها سيفنى عن قريب ويموت"
هي أم، هي جنة، ولها منا الرعاية والعناية
وعلمنا أن للإنسان في الأرض السيادة
وله حق الإرادة
لم يعط بالخيط مشدودا بكف القدر
خائفا من عالم الغيب، ذليلا يتضرع". وأهم ما كتبه سلامة عبيد هو قصيدة" الله والغريب" وفيها يدعو الله أن يجعله يموت في بلاده، فيقول:
" يا رب لا تغمض جفوني هنا
هنا قلوب الناس بيضاء
وأرضهم ماء وأفياء
لكن بي شوقا إلى أرضي
لجبل الريان والساحل
ألقي عليه نظرة الراحل
دعني أعش يوما أخيرا هناك
حيث أحبائي
والذكريات الحلوة المرة
يا رب لم أحقد ولم أندم
ألا ترى قلبي بلون الثلوج
دعني إذن أغمض جفوني هناك
حيث أحبائي
يذرفون الدمع لون الدماء
ويعرف الرجال طعم البكاء"
وكأن الله جلت قدرته، استجاب لدعاء الشاعر فكان له يوم أخير في الوطن، ورحل بعد أن جاوز الستين قليلا في 25 آذار من عام 1925 فكان يوم رحيله مهرجانا شعبيا ورسميا، شارك في كثير من الصينيين الذين عرفوه جيدا وقدروا بكثير من الوفاء عطاءات وإنجازات الرجل. عاد سلامه عبيد إلى أرض الوطن وبعد يوم وليلة فيه وافاه الأجل فوق تراب الوطن الذي أحبه.



الموضوع منقول للفائدة
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://emmigrant.modawanati.com
amal
موحد اصيل


انثى عدد الرسائل : 10170
العمر : 32
الموقع : الوحده
المزاج : حزينه
المهنة :
الهوايات :
الأوسمة :
الدين أو المذهب : درزيه
عارظة الطاقة :
89 / 10089 / 100

السٌّمعَة : 134
نقاط : 163728
تاريخ التسجيل : 03/08/2008

مُساهمةموضوع: رد: الصين في فكر الاستاذ المرحوم سلامة عبيد   الجمعة أكتوبر 22, 2010 6:36 am

كلمات رائعه خطها الشاعر
ومسيره رائعه لحياته تعلم فيها وعلمنا معه
فالصين مرجعها العلمي دنيا ودينا هام جدا
وخير من يصفها ويتكلم عنها من عاش هناك
ودرس معالمها
فابدع الاستاذ المرحوم بوصفه وما كتب
والف شكر لك استاذ ناجي لما قدمت موضوع بجد هام
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://tayhid.ba7r.org/
احلام
مشرفة
مشرفة


انثى عدد الرسائل : 616
المزاج : هادئه
الدين أو المذهب : درزي
عارظة الطاقة :
0 / 1000 / 100

السٌّمعَة : 10
نقاط : 122222
تاريخ التسجيل : 15/04/2010

مُساهمةموضوع: رد: الصين في فكر الاستاذ المرحوم سلامة عبيد   السبت أكتوبر 23, 2010 2:43 pm

طرح رائع الف شكر لك استاذ ناجي.
عسى ان لا يطيل الله غيبة سكان الصين الجوانيه، سلام عليهم،هم احبة الروح والقلب.
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
نور بني معروف
مشرفة
مشرفة


انثى عدد الرسائل : 8935
المزاج : الاتكال عالله
الدين أو المذهب : ما هو دينك أو مذهبك
عارظة الطاقة :
0 / 1000 / 100

السٌّمعَة : 39
نقاط : 159802
تاريخ التسجيل : 13/09/2008

مُساهمةموضوع: رد: الصين في فكر الاستاذ المرحوم سلامة عبيد   السبت أكتوبر 23, 2010 3:10 pm

الشاعر والأديب سلامة عبيد لا يلقى الضوء على عطائه في لحظاته
فهو عظيم عظيم جدا ..
رحمه الله تسلم دياتك
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
الصين في فكر الاستاذ المرحوم سلامة عبيد
استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
راية التوحيد :: الـــــمــــوحـــــدون :: الــقـســـم الـــعـــام-
انتقل الى: